Your Eyes Don’t Lie - David Archuleta
歌词
I saw you yesterday
昨天我见到了你的身影
It's been a while
我们已有段时间没见了
You tried but failed
你努力想要收回你的笑容
At holdin' back your smile right then
但还是失败了
It's not over yet I knew for you
（You see）
我知道对你来说 这一切还未结束
你明白的
I couldn't sleep
我辗转难眠
I thought of nothin' else
脑海里只有你的身影
I needed help
我需要谁能帮帮我
Everyone was tellin' me
每个人都告诉过我
You were movin' on with someone else
But what we had was so special
你已经另觅新欢
但我们的曾经是如此特别
People can be jealous oh
或者会遭致人们的嫉妒
I had to see it for myself
但我必须为自己找到答案
I can see it in your eyes
我能在你的眼眸里明白所有
You feel the same about us as I
关于我们 你和我有着同样的感受
There is no way the truth can be disguised
真相总是无法伪装
You're still in love with me
你仍然爱着我
You were never really out of love with me
你从未脱离我的爱意
Your eyes don't lie
你的双眼从不会说谎
I know I hurt ya
我知道我伤害了你
I know you are hurtin' still （mmm yeah）
我知道你仍然很受伤
But I'll make it up to you
但我仍想与你重新开始
Yeah baby I will
是的 宝贝 我会的
'Cause what we had was so special
因为我们的曾经是如此特别
You know we can't give it up
你知道我们不能就这样放弃
Now that I'ma lookin' at you I can see
此刻我注视着你 我能看到
I can see it in your eyes （your eyes）
You feel the same about us as I
我能在你的眼眸里明白所有
关于我们 你和我有着同样的感受
There is no way （there is no way） the truth can be disguised
真相总是无法伪装
You're still in love with me
你仍然爱着我
You were never really out of love with me
你从未脱离我的爱意
Your eyes don't lie
你的双眼从不会说谎
And they never will girl
Oh now that I know
女孩 它们绝不会说谎
现在我已然明白
We were apart but your heart never let go
我们虽然早已分开 但你的心从我放下
So thank you for showin' me with one look
所以你感谢你的这个眼神
What used to be and still is a possibility
过去的美好依旧有可能延续
I can see it in your eyes
我能在你的眼眸里明白所有
You feel the same about us as I
关于我们 你和我有着同样的感受
There is no way the truth can be disguised
真相总是无处可藏
You're still in love with me
你仍然爱着我
You were never really out of love with me
你从未脱离我的爱意
Your eyes don't lie
你的双眼从不会说谎
Your eyes don't lie
你的双眼从不会说谎
